詳細内容
毎回ホイアンの古い町並みに足を踏み入れると、最も魅力的なのは美しい写真を何枚か撮ることではなく、曲がり角を曲がると数百年前の貿易港の盛況に出会うという不思議なタイムトラベル感です!私はVietGoの編集者です。もし私にベトナム中部で絶対に訪れるべき場所を尋ねるなら、ホイアンは間違いなくそのリストに入ります。この秋盆河のそばに佇む古都は、フランス風のシャッターの優雅さ、中国人の会館の雄大さ、そして日本風の橋の古朴さを兼ね備えており、夜になると数千の手作りのシルクランタンに照らされた水上の夢の世界に変わります。このガイドでは、最新の通票制度、訪れるべき古跡、隠れた美食、ルートのアレンジを整理し、ホイアンを一気に楽しむ方法をご紹介します!
ホイアンの古い町並みの紹介:時の流れに優しく凍結された百年の国際商港
ホイアンの古い町並みは、ベトナムのクアンナム省の秋盆河の下流に位置し、ダナン市の中心部からわずか約30キロメートルの距離にあります。16世紀から19世紀にかけて、ここは東南アジアで非常に繁栄した国際貿易港であり、当時は西洋の航海者によって「Faifo」と呼ばれていました。中国、日本、オランダ、ポルトガル、インドからの商人がここに集まり、取引を行い、さらにはそれぞれの地区を形成して定住しました。
その後、河道の泥が堆積し、大型船が入港できなくなったため、商業の中心は徐々にダナンに移転し、ホイアンは意外にも大規模な近代化の解体や戦火の破壊を逃れることができました。ホイアンの古い町並みは1999年にユネスコの世界文化遺産に登録されました。[UNESCO] 全体の古都は、1000棟以上の古い建物を保存しており、独自の生きた建築博物館を形成しています。
UNESCO World Heritage Centre: Hoi An Ancient Town ↗
ホイアンの古い町並みの主要な特徴と独特の魅力
- 明るい黄色の古い壁と深い瓦の木造建築:古都の建物はほとんどが高貴で温かみのある明るい黄色の外壁で塗られ、中華風の陰陽瓦の屋根とフランス風のシャッターが組み合わさり、日差しの下で濃厚なノスタルジックな美しさを放っています。
- 手作りのシルクランタンの夜景:ホイアンは「ランタンの都」として知られ、夜が訪れると町の商店や街角は無数の色とりどりの紙のランタンやシルクランタンで照らされ、古い街全体が夢のような光景に映し出されます。
- 24時間でのファストファッション手作り服:ホイアンには数百軒の技術に優れた仕立て屋があり、旅行者は生地やスタイルを選んで、24時間以内にフィットするスーツやアオザイ、真皮の手作り靴を迅速にオーダーできます。
- 豊富な中西融合の美食:ホイアンには独特の食文化があり、必食の「高楼麺(Cao Lau)」、「白バラ(White Rose)」、そして「揚げワンタン」は他では味わえない本格的な風味です。
ホイアンの古い町並みはどのような旅行者に適していますか?
ホイアンの古い町並みは非常に包容力のある観光地です:
- 歴史と文化愛好者:通票を通じて百年の中国人会館、宗祠、伝統的な木造古宅を深く訪れ、中日越文化の交融の細部をじっくり味わうことができます。
- 写真と美しい写真を撮ることが好きな方:昼間の黄色い壁の花海や民族衣装を着ての散策、夜の秋盆河のランタンの反映など、どの角を曲がっても絶好の撮影スポットです。
- カップルや新婚旅行者:夕暮れ時に伝統的な小舟に乗り、河の上で手作りの水灯を放つロマンチックな雰囲気が満点です。
- 親子や家族旅行:古都には自動車の通行が制限された歩行街の時間帯があり、ペースがゆったりしていて、年配の方や子供と一緒にのんびり散歩しながら美味しい食事を楽しむのに非常に適しています。
ホイアンの古い町並みの4つの必訪ポイント
1. 来遠橋(日本橋)
この小川を横断する木造の廊橋は、16世紀末から17世紀初頭にかけて建設され、当時ホイアンに住んでいた日本商人によって建てられ、中国人地区と日本人地区を結ぶためのものでした。橋の上には水の神を祀る北帝鎮武神の像があり、古朴で独特な形状をしており、ホイアンで最も象徴的なランドマーク建築です。
2. 中国人会館(福建会館、広肇会館)
かつて海を渡って台湾や東南アジアで商売をしていた中国人たちは、多くの雄大な会館を建立しました。その中でも「福建会館」は最も規模が大きく、媽祖を祀り、庭には精巧な龍の彫刻と深い香環があります。「広肇会館」は優雅な木彫りと特有の龍形の噴水で知られています。
3. 進記古宅
100年以上の歴史を持つ進記古宅は、ホイアンの商人の古宅の典型です。建物全体は中華風のほぞ組み構造、日本風の屋根のライン、そしてベトナムの伝統的な天井からの採光デザインが完璧に融合しています。柱には精巧な貝殻の詩句が刻まれ、壁には歴年の浸水高さのマークが残されており、小さな町の歴史の変遷を証明しています。
4. 秋盆河の夜遊びと水灯放流体験
太陽が地平線に沈むと、秋盆河の岸辺は賑やかになります。伝統的な小舟を借りて河の中央を航行し、岸辺のおばあさんから手作りの紙の水灯を購入し、願いを込めて水面に静かに放つと、点々とした灯りが波に漂い、ホイアンで最もロマンチックな夜の風景を作り出します。
おすすめの遊び方と行程の組み合わせ
【1日遊びのおすすめルート】
- 午前:ホイアンの古い町並みに到着し、明るい黄色の古い街を散策し、日本橋、福建会館、進記古宅を訪れ、手作りの裁縫を体験するか、オーダーメイドの店を訪れます。
- 昼食:古宅のレストランでホイアンの三宝(高楼麺、白バラ、揚げワンタン)を味わい、有名なカフェでベトナム式ココナッツコーヒーを楽しみます。
- 午後:近郊の「カムタイン」に向かい、刺激的で楽しい竹籠ボート体験をし、水椰子の林を巡ります。
- 夕方と夜:古都の秋盆河の岸に戻り、夕日を楽しんだ後、船に乗って水灯を放流し、ホイアン夜市を散策し、ランタンの海の魅力を感じます。
【周辺観光スポットの連携】
ホイアンに2〜3日滞在する場合、ホイアンの古い町並みを拠点に、約1時間の距離にある世界文化遺産「ミーソン聖域」を訪れたり、アンバンビーチでリゾートの太陽を楽しんだりすることができます。
交通と見学のアレンジの提案
ダナン市内またはダナン国際空港からホイアンの古い町並みまで、約30〜45分の車の旅です。最も便利な方法は、旅行プラットフォームを通じて専用車の送迎を予約するか、Grabタクシーを利用することです。予算が限られている自由旅行者は、公共バスやバイクのレンタルを選ぶこともできます。
古都内では、最適な移動方法は「徒歩」または「自転車のレンタル」です。古都では毎日歩行街の制限時間が設定されており(毎日09:00〜11:00および15:00〜21:30)、この期間中は自動車の進入が禁止されているため、非常に安全で快適に散策できます。
見学時の注意事項
- 古都通票の保存:外国人観光客用の通票を購入した後は、チケットの半券をしっかりと保管してください。通票には5つの観光スポットのカットが含まれており、ホイアン滞在中は有効です。いくつかの会館や古宅に入る際には、スタッフがカットを行います。
- 服装規定:会館や寺院は宗教的に厳かな場所であるため、入館時には膝下のスカートやズボンを着用し、肩を覆う服装を心掛け、露出の多い服装は避けてください。
- 船の料金とチップ:秋盆河での水灯放流のための船は通常、現場で船頭と交渉が必要です。乗船前に料金、航行時間、水灯が含まれているかを確認することをお勧めします。終了後には小額のチップを渡して感謝の意を表すことができます。
- 日焼け止めと虫除け:昼間は屋外で日差しが強いため、日よけ帽子、サングラス、日焼け止めを用意することをお勧めします。夕方は河畔に虫が多いため、虫除けスプレーを持参すると、旅行がよりスムーズになります。
ホイアンの古い町並みに関するよくある質問 (FAQ)
Q1:ホイアンの古い町並みの通りを散策し、写真を撮るだけの場合、入場券は必要ですか?
原則として、古都の通りを散策したり、露天の夜市を訪れたり、河畔のレストランで食事をするだけの場合は、強制的にチケットを確認されることはありません。しかし、日本橋の内部や中国人会館、古宅、博物館、伝統的なパフォーマンスを観賞する予定がある場合は、「古都通票」を購入する必要があります。遺跡の保護には資金が必要であり、通票の購入はこの世界遺産の保存への貢献でもあります!
Q2:ホイアンの古い町並みを訪れるのにどのくらいの時間が適切ですか?一泊する必要がありますか?
時間が限られている場合、半日(約4〜6時間)で主要な古跡を巡り、夜景を楽しむことができます。しかし、VietGoの編集者は「ホイアンに一泊または二泊することを強くお勧めします」。なぜなら、朝の人のいない黄色い小道や、夜にランタンが灯された微光の雰囲気は、半日観光の急ぎ足の旅行者には感じられない静けさの美しさだからです。
Q3:ホイアンで最も有名な「満月ランタン祭り」はいつですか?
ホイアンでは毎月の旧暦14日の夜に「満月祭」が開催されます。その夜、古都の店は現代の電気を消し、街全体が古風なランタンとろうそくの明かりだけで照らされ、街頭では伝統的なベトナムの演劇や百排棋(Bai Choi)などの民俗ゲームが行われ、とても賑やかで古風な雰囲気が漂います。