詳細内容
北ベトナムのニンビンを自由旅行する際、多くの人が思い浮かべるのは、タムコックやチャンアンの壮大な風景を手漕ぎボートで楽しむ光景です。しかし、VietGoの編集者は友人に、もし「陸のハロン湾」としての旅を風景写真だけでなく、時空を超えた歴史的な深みを感じたいのであれば、ニンビンの山谷に位置するホアルー古都は絶対に見逃せない歴史的な第一の訪問地であると伝えています。この急峻な石灰岩の峰に囲まれた古代の帝都に足を踏み入れると、千年前のベトナム建国の英雄たちがどのように自然の天然の防壁を巧みに利用し、この山水の間に独立王朝の基礎を築いたのかを実感できるでしょう。
ホアルー古都の概要:ベトナム初の封建王朝の千年の帝都
ホアルー古都は、ベトナムのニンビン省ホアルー県チュオンイエン社に位置し、チャンアンの景観関連遺産の中心にあたります。チャンアンの景観関連遺産は、2014年にユネスコ(UNESCO)によって世界文化と自然の二重遺産として登録されました。[UNESCO]
968年、丁先皇(Đinh Tiên Hoàng)が十二使君の乱を平定した後、ベトナム史上初の中央集権的な封建国家「大瞿越」を築き、ホアルーを都と定めました。ホアルーが国都であったのは約42年(丁朝と前黎朝を経て)ですが、ベトナムの歴史においては非常に重要な地位を占めています。1010年、李朝の開国皇帝李太祖(Lý Thái Tổ)が「遷都詔」を発布し、首都を昇龍(現在のハノイ)に移すまで、ホアルーは「古都」としての役割を果たしました。かつての皇宮の大殿は年月と戦火によって消失しましたが、後世に再建された宗廟や古跡は、千年の厳粛さと尊厳を今なお伝えています。
ホアルー古都の主な特徴と見どころ
ホアルー古都を訪れると、古風なベトナム式の寺院建築をじっくり味わえるだけでなく、地理と歴史が交錯する強大な緊張感を体感できます:
- 天然の防壁による城池の構造:ホアルーは高くそびえる崖とホアンロン川に囲まれ、古代の人々は石灰岩の奇峰を天然の城壁として利用し、山谷の隙間に人工の城垣を築いて攻守兼備の帝都の防壁を形成しました。
- 丁先皇廟(Đền Đinh Tiên Hoàng):この古廟はマイエン山のふもとに位置し、園内の中心的な建物の一つです。廟の前の広場には、青石で精巧に彫刻された「龍床」(Sập rồng)が置かれ、その周囲には見事な石彫のトーテムが施されています。廟内には丁先皇とその子孫が祀られています。
- 黎大行廟(Đền Lê Đại Hành):丁先皇廟から数百メートルの距離にあり、前黎朝の開国皇帝黎桓(Lê Đại Hành)と楊雲娥太后を祀っています。この寺院は清代と阮代の時代に再建された貴重な木彫りの斗拱や古風な石梁を多く残しています。
- マイエン山と山頂の陵墓(Núi Mã Yên):体力に自信があれば、石段を登ってマイエン山に向かい、山頂には丁先皇陵墓が佇んでいます。ここからはホアルー古都と蜿蜒と流れる河道が交錯する景色を一望できます。
訪れるのに適した旅行者のタイプとおすすめの楽しみ方
ホアルー古都は以下のような旅行者に特におすすめです:
- 歴史と文化を愛する人:ベトナムの独立建国の歴史や丁朝と黎朝の過去を深く理解したい旅行者。
- 古風な写真撮影を楽しむ人:古風な石のアーチ門、苔むしたレンガの壁、緑豊かな山林は、時空を超えた質感のある写真を撮影するのに最適です。
- 家族や親子での知的な旅:ニンビンの自然の山水旅行に豊かな歴史教育の意義を加えたい方。
旅行プランの提案:ニンビン日帰り旅行の計画方法
ホアルー古都の見学には約1〜1.5時間を要するため、ニンビンの日帰り旅行の第一の訪問地として非常に適しています:
- クラシックな文化と水上ルート:午前中にホアルー古都を訪れ ➔ 昼食にニンビンの羊肉料理を楽しみ ➔ 午後にチャンアンの景観関連遺産で手漕ぎボートに乗り ➔ 夕方にムア洞で夕日を楽しむ。
- 古跡と田園の自転車ルート:午前中にホアルー古都を訪れ ➔ 昼食にタムコックへ ➔ 午後に自転車でタムコックの田んぼを散策し、ビックドン寺を訪れる。
交通手段とアレンジの提案
ホアルー古都はハノイ市中心部から約90キロ、ニンビン市中心部やタムコックの港からは約15〜20分の車での距離です:
ハノイから出発する旅行者には、最も便利な方法は9人乗りの豪華リムジンバンを予約するか、チャーター車を利用することで、所要時間は約1.5〜2時間です。ニンビンに到着後は、バイクを借りるかタクシーを利用して周辺の観光地を巡ることができます。古都の入口には大きな駐車場があり、周辺には簡単な飲食店やお土産屋もあります。
訪問時の注意事項と服装マナー
ホアルー古都内の丁先皇廟と黎大行廟は厳かな宗教的・歴史的な聖地ですので、訪問時には以下の規則を守ってください:
- 服装規定:寺院を訪れる際は、膝下までの長ズボンまたは長いスカートを着用し、ノースリーブのトップスや低胸、露出の多い服装は避けてください。
- 日焼け止めと虫除け:園内は緑が多いですが、屋外のエリアが多いため、日焼け止めや虫除けスプレーを準備することをお勧めします。
- 滑りにくい靴:マイエン山を登って山頂の陵墓に向かう予定がある場合は、グリップの良い運動靴を履くことをお勧めします。
ガイドや現地の同行者は必要か?ガイドの必要性についての評価
ホアルー古都は園内の表示が明確で、自由旅行者は自分でチケットを購入して散策できますが、ただ歩いて見るだけでは、ここが古い木造寺院や石彫刻のいくつかに過ぎないと感じるかもしれません。初めてベトナムを訪れる方や東南アジアの歴史に不慣れな旅行者にとっては、十二使君の乱や楊雲娥太后の伝説、石彫の龍床や寺院の幾何学的構造のトーテムの意味が、最も魅力的な部分です。
そのため、VietGoプラットフォームの現地ガイドや中国語のガイドが同行して説明してくれると、退屈な歴史が生き生きとした物語に変わり、スムーズなチャーター車のルートやニンビンの観光地間の接続を助けてくれるため、ホアルー、チャンアン、ムア洞を一日で楽に楽しみ、豊かな歴史的背景と記憶を得ることができます。
よくある質問 FAQ
1. ホアルー古都では千年前の皇宮の大殿を見ることができますか?
原貌の宮殿を見ることはできません。10世紀の木造宮殿は、昇龍への遷都やその後の戦火で既に消失しており、現在残っている丁先皇廟と黎大行廟は、後世の人々が元の場所に伝統的なベトナム式のスタイルで再建し、何度も修繕した古跡ですが、基礎や周囲の自然の山体は千年前の防御の構造を保持しています。
2. ホアルー古都の見学にはどれくらいの時間を見込むべきですか?
1〜1.5時間を見込むことをお勧めします。マイエン山に登って全景を眺める予定がある場合は、さらに30〜45分の余裕を持つことをお勧めします。
3. ホアルー古都の入場券には駐車料金が含まれていますか?
入場券には古都の園区と宗廟の見学料金のみが含まれています。バイクや車で訪れる場合、古都の入口周辺の駐車場では別途約10,000〜20,000VNDの駐車料金がかかります。