詳細内容
こんにちは、中越旅行の自由旅行仲間の皆様！もしホイアンで昼間に黄壁の古民家や華人会館を見て疲れたら、夜にはお腹を満たし、ほろ酔いのロマンを感じられる素敵な場所を探しているなら、トゥボン川を越えてアンホイ島に行くのがぴったりです！「ホイアン夜市」とトゥボン川沿いのバー街は、ホイアンの夜が訪れると人々が集まり、活気に満ちたエリアです。ランタンの背景で素敵な写真を撮りたい方、屋外バーの2階で冷たいベトナム生ビールを楽しみたい方、または木の船に乗って河で願いを込めた水灯を流したい方、ここでは南洋の夜の生活を思い描くすべての想像を一度に満たすことができます！このガイドでは、見どころ、美味しい食べ物、バーの選択肢、遊船の注意事項を整理し、皆様がホイアンの夜を簡単に攻略できるようお手伝いします！
観光スポット紹介と地理位置
ホイアン夜市（主にグエン・ホアン通りに位置）とトゥボン川沿いのバー街（主にコン・ヌー・ゴック・ホア通りとバク・ダン通り沿岸に位置）は、ホイアンの古い町並みの核となる水辺にあります。著名な来遠橋（日本橋）からは一つの川を挟んでおり、アンホイ橋（安会橋）で互いに接続されています。ホイアンの古い町並みは1999年にユネスコの世界文化遺産に登録されました。[UNESCO]
昼間は比較的静かですが、夕方5時半を過ぎると、夕日が沈むにつれて、街道の両側に数十のカラフルなランタンの屋台や様々な屋台が並びます。このエリアは河洲アンホイ島に位置し、庶民の屋台の賑やかさと河岸の屋外バーの異国情緒が融合し、ホイアンを訪れる際には絶対に見逃せない夜の中心地となっています。
四大必見の特徴と見どころ
1. 夢のような手作りランタンの街並み（グエン・ホアン夜市エリア）
グエン・ホアン夜市はホイアンで最も有名な「ランタン街」です。数十のランタン専門の屋台が同時に数百の絹やサテンのランタンを点灯し、赤、黄、青、緑の光が交錯して超夢のようなカラフルな光の廊下を作り出します。ここは多くの旅行者が「ホイアンのランタンの大作」を撮影するのに最適なスポットです。
2. 豊富な中越ストリートフードの屋台
夜市の両側には様々なベトナムの庶民の小吃が立ち並んでいます。香ばしいベトナム風焼き肉串（Nem Nướng）、ベトナムピザと称される炭火焼きライスペーパー（Bánh Tráng Nướng）、熱々のバナナパンケーキ、そして定番のハーブ飲料「モット ホイアン」など、どの一口でも中越の地元の風味を感じることができます。
3. トゥボン川沿いのほろ酔いバーと景観レストラン
コン・ヌー・ゴック・ホア通りと河岸に沿って、フランス風情と伝統的な木造構造の屋外バーやレストランが多く立ち並んでいます。多くのバーには2階のテラス席があり、旅行者は手頃な価格のベトナム地元生ビール（Bia Hơi）やトロピカルフルーツカクテルを注文し、河面に映る色とりどりの灯影を眺めることができます。
4. トゥボン川の漕ぎ船と水灯祈願
夜市の入口と河岸には公式の船券販売所があります。旅行者は伝統的な木製の漕ぎ船に乗ってトゥボン川を航行し、微風に吹かれながら、小さなろうそくの入ったカラフルな紙花灯を優しく水に流し、波に流れる水灯はまるで星のようで、ホイアンで最も詩的な夜の体験となります。
旅行者のタイプとおすすめの楽しみ方
どのような旅行者に適していますか？
- カップルや夫婦：ランタンの光影の下で手をつないで散歩したり、木の船に乗って水灯を流したり、河畔のバーでディナーを楽しんだり、雰囲気は満点です。
- 写真や美食愛好者：カラフルなランタンの壁は絶好の背景で、夜市の小吃は地元の食文化を探求する楽園です。
- 友人同士や自由旅行者：夜に河岸のバーで集まり、世界中の旅行者との交流を楽しむことができます。
小編おすすめの半日遊び方：
夕方5時30分頃に古い町の境界に到着することをお勧めします。まず、アンホイ橋でトゥボン川の夕日を楽しみ、その後橋を渡ってグエン・ホアン夜市に入り、薄暗くなった頃（ブルーアワー）に色鮮やかなランタンの街並みを撮影します。その後、夜市の屋台で焼きライスペーパーや焼き肉串などの小吃を味わい、約7時30分にトゥボン川沿いで漕ぎ船に乗って水灯を流し、最後に2階の屋外バーでカクテルを楽しんで、完璧なホイアンの夜を締めくくります。
行程の組み合わせ提案
ホイアン夜市とトゥボン川沿いのバー街は時間と地理的な位置が非常に柔軟で、以下のクラシックな行程と組み合わせるのに非常に適しています：
- ホイアンの古い町の遺跡巡り＋夜市バー街（1日遊び）：午後に古い町で華人会館、日本橋、古民家を見学し、夕方に夜市と河畔のバーを楽しむ。
- カムタインココナッツビレッジのボート＋夜市バー（午後から夜）：午後にカムタインココナッツビレッジの水椰子林で刺激的な竹籠船とカニ釣りを体験し、夕方にホイアン市内に戻って夜の生活を楽しむ。
- ミーソン聖域＋ホイアン夜市（全日遊び）：午前中に千年のチャンパ遺跡を訪れ、午後にホイアンのホテルで休息し、夕方に夜市バー街に出発してリラックス。
交通手段とアレンジの提案
交通ガイド：
- 徒歩：ホイアンの古い町や周辺の宿に宿泊している場合、徒歩が最も便利で楽しい到着方法です。古い町は毎日午後と夜に歩行者専用区域が実施され、車両の進入が禁止されています。
- 自転車／タクシー／Grab：宿泊地が遠い場合は、自転車で規制区域の外に停めるか、Grabやタクシーでアンホイ橋近くの停留所まで行き、橋を渡って夜市に入ることができます。
見学の注意事項と避けるべきポイント
- ランタン撮影のマナーと費用：多くのランタン屋台は主にランタンを販売しています。ランタンの壁の前で美しい写真を撮りたい場合は、事前に店主に尋ねるか、小さなギフトを購入／小額の撮影費用（約10,000〜20,000 VND）を支払って、礼儀を示してください。
- 個人財物の安全：夜の7時から9時は人が最も多く、街道が混雑するため、個人のバックパックや持ち物に注意し、スリに対する警戒を怠らないようにしてください。
- 遊船と水灯の価格表示：トゥボン川の遊船には公式の統一販売所（Ticket Booth）があり、価格が明確に表示された公式の販売所で直接チケットを購入することをお勧めします。路上で無許可の船主と価格のトラブルを避けるためです。
- ショッピングの値引きテクニック：夜市の手工芸品やお土産の価格は通常適度に値引き可能です。微笑みと友好的な態度で交流の楽しさを体験することをお勧めします。
よくある質問 (FAQ)
Q1：ホイアン夜市にはホイアン古町の通行券が必要ですか？
必要ありません。ホイアン夜市とトゥボン川沿いのバー街がある通りはオープンな公共エリアで、散策や飲食には古町の通行券を購入する必要はありません。古町内の指定された遺跡（華人会館、古民家、パフォーマンスホールなど）を訪れる際にのみ通行券を提示する必要があります。
Q2：トゥボン川沿いのバーは高いですか？最低消費はありますか？
河畔のバーは非常にリーズナブルで、地元の生ビール（Bia Hơi）や瓶ビールは通常20,000〜50,000 VND程度で、カクテルやソフトドリンクは約60,000〜120,000 VNDです。ほとんどのバーには厳しい最低消費はなく、リラックスして楽しむのに最適です。
Q3：夜市には何時頃行くのがベストですか？何時に閉まりますか？
夕方6時30分から8時30分頃に来ることを最もお勧めします。この時間帯は華やかな灯りがともり、雰囲気が最も賑やかです。夜市の屋台は大体10時頃から徐々に閉まりますが、一部のバーやレストランは11時から24時まで営業しています。
